Một kiến thức tốt về collocations (kết hợp từ điển) là điều cần thiết cho người học để sử dụng Tiếng Anh thông thạo và tự nhiên. Đặc biệt trong tiêu chí về Từ Vựng của IELTS Writing và Speaking đều nhấn mạnh rằng thí sinh sẽ cần phải sử dụng collocation nếu muốn đạt điểm cao.
Hôm nay mình sẽ giới thiệu cho các bạn một cuốn sách sẽ theo sát các bạn trong quá trình nâng cao Collocations của mình, cuốn Collocations in Use của Cambridge.
1) Tại sao cần học Collocations khi nói hay viết bằng tiếng Anh?
Collocations là sự kết hợp các từ theo tập quán, qui ước (conventional word combinations), hay gọi cách khác là sự kết hợp từ tự nhiên. Ví dụ chúng ta có thể nói: “a burning desire” (một khao khát cuồng nhiệt) hay “a blazing row” (một chuỗi, hàng sáng rực) … nhưng ta không nói: “a blazing desire” hay “a burning row”. Một ai đó có thể là “a heavy smoker” (một tay nghiện thuốc lá nặng) hoặc “a devoted friend” (một bằng hữu tận tụy) nhưng không thể nói, “a devoted smoker” hoặc “a heavy friend”. Cách kết hợp từ theo quy ước như trên trong Anh ngữ gọi là collocations và bất cứ ngôn ngữ nào cũng có một số rất lớn những collocations này. Ví dụ trong Việt ngữ, con chó đen ta kêu là “chó mực”, con mèo có ba màu lông ta kêu là “mèo tam thể”… nhưng nếu một người nước ngoài học tiếng Việt nói “chó đen” hay “mèo ba màu” thì ta cũng vẫn hiểu.
- Ngôn ngữ bạn nói sẽ trở nên tự nhiên và dễ hiểu hơn.
- Bạn sẽ có nhiều sự lựa chọn và cách diễn đạt phong phú.
- Thật dễ dàng cho bộ não của bạn nhớ và sử dụng ngôn ngữ một cách hay nhất.
- Sử dụng collocations sẽ cải thiện phong cách nhưng chính xác của bạn nói và viết tiếng Anh.
Tóm lại, việc học các collocations không có một quy tắc nào rõ rệt, chúng ta cần phải học thuộc lòng (learn by heart) rồi thực tập (practice), áp dụng (put in use), dần dần sẽ có thể mở rộng vốn từ.
2) Vậy bạn học được gì từ cuốn English collocations in Use
- 60 bài, mỗi bài dài 2 trang, được trình bày dễ sử dụng: các cụm từ linking words được trình bày và giải thích ở trang bên trái và trang bên phải là các bài tập thực hành.
- Trình bày và giải thích khoảng 1.500 cụm từ liên kết trong các ngữ cảnh cụ thể, sử dụng các bảng dữ liệu, biểu mẫu, các đoạn văn và đoạn hội thoại ngắn.
- Có đáp án và bảng chú dẫn đầy đủ giúp tra cứu dễ dàng.
- Bao gồm các hướng dẫn phương pháp học và cách tránh các lỗi thông thường.
- Trình bày các cụm từ liên kết thông dụng nhất và nên được sử dụng trong các bài thi quốc tế.
- Nội dung English Collocations in Use lần lượt bao gồm:
- Learning about collocations
- Grammatical aspects of collocation
- Topics: Travel and the environment
- Topics: People and relationships
- Topics: Leisure and lifestyle
- Topics: Work and study
- Topics: Society and Institutions
- Basic voncepts
Cuốn sách này đưa ra một trong số những chủ đề thường xuất hiện trong bài thi IELTS Speaking để giúp các bạn học từ vựng theo collocations dễ dàng hơn.
3) Ai nên dùng cuốn sách English collocations in Use
Thực ra chỉ cần bạn muốn học về Collocations để phục vụ cho việc sử dụng hằng ngày, cho kỳ thi IELTS và các kỳ thi khác, Collocations in Use đều là hành trang không thể thiếu cho người học. Tuy nhiên vì collocations là loại từ vựng khó trong tiếng Anh nên theo cá nhân mình suggest bạn chỉ nên sử dụng cuốn sách khi đã đạt tới mức Intermediate.
Với những chia sẻ của Etrain về nội dung cuốn sách, bạn hãy download nếu nó thực sự hữu ích với mình trong quá trình học tiếng Anh nói chung và chinh phục IELTS nói riêng nhé.
Quyển 1: ( cấp độ Inter) - English Collocation In Use.
Quyển 2 (cấp độ Advanced) - English Collocation In Use.
Quyển 3: (cấp độ Inter) - English Phrasal Verb.
Quyển 4: (cấp độ Advanced) - English Phrasal Verb.
Tải toàn bộ sách: https://drive.google.com/drive/folders/1cDLWmjKNU4C9zJAxHfeKalQE1wZs3EJe
Like và Follow fanpage BEC English Centre để update thêm các từ vựng và Sample mẫu HOT nhất trong IELTS!
Tham gia ngay cộng đồng IELTS SPEAKING tại BEC : https://bitly.vn/1vby để cập nhật các bài học cũng như đề thi IELTS mới nhất từ cộng đồng các bạn học viên của BEC.
Chúc các bạn ôn tập thật tốt!