That ship has sailed = thuyền đã ra khơi/ ván đã đóng thuyền -> quá muộn/ vụt mất cơ hội. Vậy nên khi chúng mình có cơ hội nào là phải nắm lấy ngay (grab your chance immediately), làm luôn vs ngay kẻo lỡ 
 
Example: Ever hopeful he would get back together with his girlfriend,Paul finally realized "that ship has sailed" when he heard she married another
 

Like và Follow fanpage BEC English Centre để update thêm các từ vựng và Sample mẫu HOT nhất trong IELTS!

Tham gia ngay cộng đồng IELTS SPEAKING tại BEC : https://bitly.vn/1vby để cập nhật các bài học cũng như đề thi IELTS mới nhất từ cộng đồng các bạn học viên của BEC.

Chúc các bạn ôn tập thật tốt!