Mẫu câu trong tuần

누구세요? (Ai đấy ạ?)
[Nù-cu-sề-yố]

Phân tích

Là câu hỏi xem đối phương là ai, thường dùng để hỏi người tìm đến nhà mình hay ấn chuông cửa là ai, không phân biệt tuổi tác và địa vị.
누구 ai
Danh từ + (이) 세요? đuôi câu hỏi dạng kính trọng thân mật (이) 에요?

Cách diễn đạt

* Một vài cách trả lời khi gõ cửa và nghe câu hỏi “Ai đấy ạ?”
- Người gõ cửa là người thân trong gia đình
+ Thân mật: 나야. Em/anh/chị đây.
+ Kính trọng thân mật: 저예요. Con/ cháu đây.
- Mai đến nhà bạn Ye-rim chơi

Ye-rim ra mở cửa	Người nhà Ye-rim mở cửa
Ye-rim: 누구세요? Ai đấy ạ? Mai: 나 마이야. Mình là Mai đây	Người nhà Ye-rim: 누구세요? Ai đấy ạ? Mai: 저 예림이 친구, 마이인데요. Em/cháu là Mai, bạn của Ye-rim.

* Một vài trường hợp khách gọi cửa là người lạ
1. Khách gọi cửa là người giao hàng :
+ 택배입니다. Hàng về đây ạ. (택배 dịch vụ vận chuyển hàng hóa đến địa điểm yêu cầu + 입니다 dạng kính trọng của “이다” là)
+ 배달 왔어요. Tôi đến giao hàng. (배달 giao hàng + 왔어요 dạng thân mật kính trọng của “오다” đến)
+ 치킨 왔습니다. Gà rán đến rồi ạ. (치킨 gà rán + 왔습니다 dạng kính trọng quá khứ của “오다”)
2. Khách gọi cửa là người đến kiểm tra độ an toàn của hệ thống ga :
가스 점검입니다. Tôi đến kiểm tra ga đây. (가스 ga + 점검 kiểm tra + 입니다)

* Cách hỏi đối phương người thứ ba là ai
누구 ai + 이다 là? → Là ai đấy?

Thân mật	누구야?
Kính trọng thân mật	누구예요?
Kính trọng	누구입니까? / 누굽니까?

저 kia + 사람 người + 이다 là? → Người kia là ai đấy?

Thân mật	저 사람 누구야?
Kính trọng thân mật	저 사람 누구예요?
Kính trọng	저 사람 누구입니까?

• 
  
  Cách hỏi khi gọi cửa mà không thấy ai trả lời
  - 계세요? Có ai ở nhà không? (계세요 là dạng kính ngữ cao nhất của 있다 có)
  - 거기 누구 없어요? Trong nhà không có ai à? (거기 ở đó + 누구 ai + 없어요? không có?)
  - 아무도 없어요? Không có người nào cả à? (아무도 bất cứ ai + 없어요?)
  - 거기 아무도 안 계세요? Trong nhà không có người nào cả à? (거기 ở đó + 아무도 bất cứ ai + 안 không + 계세요?)

 

THÔNG TIN LIÊN HỆ

Trung tâm Bright Education Centre
Số 57, ngõ 295 Bạch Mai, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội
Hotline - Ms Thao - 0987.905.529
Website: www.bec.edu.vn
Email: phuongthaobec@gmail.com

Like và Follow fanpage BEC English Centre để update thêm các từ vựng và Sample mẫu HOT nhất trong IELTS!

Tham gia ngay cộng đồng IELTS SPEAKING tại BEC : https://bitly.vn/1vby để cập nhật các bài học cũng như đề thi IELTS mới nhất từ cộng đồng các bạn học viên của BEC.

Chúc các bạn ôn tập thật tốt!