10 POLITE ENGLISH EXPRESSIONS - EUPHEMISM - các cách biểu đạt lịch sự trong tiếng Anh - Uyển ngữ - các cách nói giảm (nói tránh) :3
Học tiếng Anh mem cần nhớ 1 nguyên tắc bất di bất dịch là mình cần phải hiểu văn hoá của họ nữa. Người Anh luôn được biết đến là rất lịch sự (polite) và dùng vô vàn các cách nói giảm nói tránh để làm khiến cho người nghe có cảm giác - feel softer hơn (nhẹ nhõm hơn). Và chúng ta có từ chuyên ngành là Euphemism - uyển ngữ đó mem nhá. Mem có chắc mình đã biết ta dùng Public Convenience hay restroom hay the little boys' room thay cho từ Toilet - nhà vệ sinh chưa, hay đơn giản khi nói ai đó vô gia cư thay vì nói là Homeless - ta có thể dùng ON the streets? ^^- Bài học bên dưới sẽ giúp mem ngày càng có cách sử dụng tiếng Anh thật tự nhiên mà lịch sự như người Anh vây. Chỉ cần nghe mình thốt lên thôi, người nghe cũng có thể đánh giá được trình độ học vấn của chúng ta rùi đó mem :X. Nào giờ thì cùng học thui nhá ^^
1. Public convenience - noun /ˌpʌb.lɪk kənˈviː.ni.əns/ - a building containing toilets that are available for everyone to use- khu nhà vệ sinh công cộng
Example: Are there any public convenience nearby?- có bất cứ khu nhà vệ sinh công cộng nào gần đây không ạ?
The little boys’ room = Male toilet - nhà vệ sinh nam
The ladies’ room = female toilet- nhà vệ sinh nữ
Ladies / gents = a restroom /ˈrest.ruːm/- a room with toilets that is in a public place, for example in a restaurant
2. Loo - noun /luː/ = toilet
Example: I’ll just go to the loo.
3. The birds and the bees = the basic facts about sex and how babies are produced- những chuyện về sex
Example: She’s only six, but she already knows about the birds and the bees.- Cô chỉ có sáu, nhưng cô đã biết về những chuyện về sex.
4. On the streets = without a home = homeless- vô gia cư (không gia đình)
Example: Some of these people have been living on the streets for years.- Một số người này đã sống trên đường phố trong nhiều năm.
5. Let someone go = to end someone’s employment = firing somebody- cho ai đó thôi việc
Example: We had to let fourteen employees go last month.- họ buộc phải sa thải 14 nhân viên tháng trước.
6. Put an animal down / to sleep = kill an animal that is injured or ill in a painless way- cho động vật ra đi thanh thản (bắt buộc phải giết nó vì nó bị thương hoặc quá ốm)
Example: My dog got really sick and they had to put him down.
7. Six feet under = popped his/her clogs = pass away = die
Example: I won’t worry about money when I’m six feet under.- tôi sẽ chẳng bận tâm về tiền bạc khi tôi chết.
8. Economical with the truth = to lie- nói dối
Example: Some politicians in my country are economical with the truth ,they don’t always tell the truth)- một số nhà chính trị gia ở nước tôi nói dối.
9. Adult beverages /ˈbev.ər.ɪdʒ/ = beer or liquor - đồ uống cho người lớn
10. Comfort woman = prostitute /ˈprɒs.tɪ.tʃuːt/ - a person who has sex with someone for money- gái mại dâm
Example: I noticed a couple of prostitutes plying for business on the corner.- Tôi nhận thấy một vài gái mại dâm miệt mài kinh doanh ở góc phố.
Like và Follow fanpage BEC English Centre để update thêm các từ vựng và Sample mẫu HOT nhất trong IELTS!
Tham gia ngay cộng đồng IELTS SPEAKING tại BEC : https://bitly.vn/1vby để cập nhật các bài học cũng như đề thi IELTS mới nhất từ cộng đồng các bạn học viên của BEC.
Chúc các bạn ôn tập thật tốt!